Mesita portable estilo Wakasa 若狭塗足つき膳, siglo XX